Poznámka k překladu
Tento překlad prohlášení o ochraně osobních údajů byl automaticky vygenerován DeepL, aby byl obsah přístupný v jiných jazycích. Právně závazná a platná je pouze původní německá verze.
Ochrana vašich osobních údajů je pro nás, Výzkumný ústav ekologického zemědělství (dále jen "FiBL"), velmi důležitá.
Zavazujeme se k odpovědné manipulaci s vašimi osobními údaji a považujeme za samozřejmé dodržování švýcarského federálního zákona o ochraně osobních údajů (DSG), nařízení o ochraně osobních údajů (DSV) a, pokud se to týká zejména našich evropských společností v rámci skupiny FiBL, obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) EU a dalších případně platných předpisů o ochraně osobních údajů.
V našem prohlášení o ochraně osobních údajů vám vysvětlujeme, jak a za jakými účely budeme vaše osobní údaje zpracovávat a jaká práva vám v této souvislosti náleží.
Toto prohlášení o ochraně osobních údajů není vyčerpávající. Jiné prohlášení o ochraně osobních údajů, všeobecné obchodní podmínky a podobné dokumenty mohou doplňovat nebo odlišovat se a upravovat konkrétní skutečnosti.
1. Kontakty
1.1. Jméno a adresa odpovědné osoby
Research Institute of Organic Agriculture FiBL
Ackerstrasse 113 / Postfach 219
CH-5070 Frick
+41 (0)62 865-7272
info.suisse(at)fibl.org
https://www.fibl.org
V případě dotazů týkajících se nakládání s vašimi osobními údaji se obraťte na dataprotection(at)fibl.org
2. Ochrana osobních údajů: stručně a výstižně
Níže vás informujeme o nejdůležitějších bodech našeho zpracování údajů. Následně naleznete podrobnější informace o našem zpracování.
2.1. Jaké osobní údaje zpracováváme a odkud pocházejí?
Používáme osobní údaje, které nám poskytnete, které o vás shromáždíme nebo které jsme obdrželi od třetích stran. Jedná se zejména o osobní údaje:
- které získáváme v rámci našich obchodních vztahů od zákazníků, budoucích zákazníků, zájemců, poskytovatelů služeb, dodavatelů, obchodních partnerů nebo dalších osob zapojených do obchodních vztahů;
- které získáváme od uchazečů o zaměstnání;
- které získáváme od návštěvníků našich poboček nebo účastníků našich seminářů a akcí;
- které jsme povinni shromažďovat ze zákona nebo na základě smlouvy;
- které shromažďujeme při používání našich webových stránek;
- které získáváme z veřejně přístupných zdrojů (média, internet) nebo veřejných registrů (exekuční rejstříky, obchodní rejstříky apod.);
- které získáváme od úřadů a jiných třetích stran (prodejců adres, úvěrových agentur).
V závislosti na povaze vztahu zpracováváme vaše osobní údaje, jako jsou:
- kontaktní a identifikační údaje, jako je jméno, příjmení, adresa, e-mailová adresa, telefonní číslo;
- Údaje o smlouvě, jako jsou využité služby, druh smlouvy, obsah smlouvy, druh produktů a služeb, platné obchodní podmínky, datum uzavření smlouvy, doba trvání smlouvy, údaje o fakturaci, jména kontaktních osob;
- údaje z žádosti o zaměstnání, jako je motivační dopis, životopis a fotografie, pracovní reference, diplomy, doklady o vzdělání, reference třetích stran, poznámky z pohovoru;
- Finanční údaje, jako jsou informace o účtu, platební informace, platební historie, průměrný výnos;
- Údaje o dárcích, jako jsou informace o datu, částkách a hodnotách, které byly darovány nebo poskytnuty;
- Okrajové údaje z telekomunikačního provozu, jako jsou telefonní číslo, čísla služeb s přidanou hodnotou, datum, čas a délka spojení, typ spojení, údaje o poloze, IP adresa, identifikační čísla zařízení, jako je MAC adresa;
- Údaje o interakci a používání, jako je korespondence, preference a informace o cílové skupině, typ koncového zařízení, nastavení zařízení, operační systém, software, údaje z uplatnění práv;
- Informace o webových stránkách: IP adresa, informace o souborech cookie, nastavení prohlížeče, četnost a délka trvání návštěv webových stránek, vyhledávané termíny, kliknutí na obsah, původní internetová stránka.
2.2. K jakým účelům dochází ke zpracování?
Osobní údaje, které shromažďujeme, používáme především k uzavírání a plnění smluv s našimi zákazníky a obchodními partnery. Kromě toho zpracováváme osobní údaje za účelem optimalizace našich služeb a pro marketingové účely.
Zpracování osobních údajů je nezbytné také pro nákup produktů a služeb od našich dodavatelů a subdodavatelů. Pokud pracujete pro zákazníka nebo obchodního partnera, může se vás to v této funkci také týkat.
Kromě toho zpracováváme vaše osobní údaje a osobní údaje dalších osob, pokud je to povoleno a považujeme to za vhodné, také pro následující účely, na kterých máme (a někdy i třetí strany) oprávněný zájem odpovídající danému účelu:
- Komunikace a zpracování dotazů (např. prostřednictvím kontaktních formulářů, e-mailu, žádostí o zaměstnání, dotazů médií, telefonu, dopisů, blogů);
- V rámci spolupráce se zákazníky, dodavateli a partnery;
- K plnění smluv, vyřizování objednávek a v předsmluvní fázi;
- Nabídka a další vývoj našich produktů, služeb a webových stránek a dalších platforem, na kterých jsme přítomni;
- Optimalizace internetové prezentace (přizpůsobení webových stránek vašim potřebám);
- Vytváření statistik využití;
- Správa darů (např. poděkování, potvrzení o daru, zaznamenání platby);
- Fundraising, reklama a marketing (včetně pořádání seminářů a akcí), zasílání newsletterů, pokud jste souhlasili s použitím svých údajů;
- Prevence a vyšetřování trestných činů a jiného protiprávního jednání (např. provádění interních vyšetřování, analýza dat za účelem boje proti podvodům, obrana a zaznamenávání hackerských útoků);
- Uplatňování právních nároků a obhajoba v souvislosti s právními spory a správními řízeními;
- Kontrola a zpracování podaných žádostí o zaměstnání;
- Zajištění našeho provozu, zejména IT a naší webové stránky.
Jako právní základ pro zpracování vašich osobních údajů nám pravidelně slouží:
- váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR), pokud jste nám jej udělili pro zpracování vašich osobních údajů pro určité účely (například při registraci k odběru newsletterů). Udělený souhlas můžete kdykoli odvolat, což však nemá žádný vliv na již provedené zpracování údajů.
- uzavření nebo plnění smlouvy s vámi nebo vaše předchozí žádost (například podáním žádosti o zaměstnání; čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR).
- zvážení zájmů (například pokud jsou vaše pracovní kontaktní údaje zaznamenány při navázání kontaktu, který provádíte jménem svého zaměstnavatele, provádění marketingových opatření; čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).
- právní povinnost (například pro uchovávání dokladů z naší strany nebo pro zpracování údajů v rámci veřejné zakázky; čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR).
2.3. Dochází k předávání údajů třetím stranám?
Vaše osobní údaje zásadně zpracováváme důvěrně a předáváme je pouze v případě, že jste k tomu výslovně udělili souhlas, jsme k tomu povinni ze zákona, nebo pokud je to nezbytné v rámci používání webových stránek nebo pro případné poskytování služeb, o které jste požádali, nebo pokud je to nezbytné pro plnění smlouvy nebo předsmluvní opatření.
V rámci našich obchodních aktivit a pro výše uvedené účely předáváme osobní údaje, pokud je to povoleno a vhodné, také třetím stranám, a to buď proto, že je pro nás zpracovávají (zpracování údajů na základě zakázky), nebo proto, že je chtějí použít pro své vlastní účely (sdílení údajů). Jedná se zejména o:
- poskytovatele služeb, včetně zpracovatelů údajů;
- provozovatele IT služeb (např. poskytovatele webhostingu, poskytovatele služeb zasílání e-mailů, dodavatele);
- obchodníky, dodavatele a další obchodní partnery;
- pojišťovny;
- bankovní instituce a poskytovatelé platebních služeb;
- Úřady;
- Úřady a soudy.
Při tom jsou samozřejmě dodržovány právní předpisy týkající se předávání osobních údajů třetím stranám. Pokud k poskytování našich služeb využíváme zpracovatele, přijímáme vhodná právní opatření a odpovídající technická a organizační opatření, abychom zajistili ochranu vašich osobních údajů v souladu s příslušnými právními předpisy. Zpracování osobních údajů zpracovateli je mimo jiné omezeno na smluvně dohodnuté účely, jsou povinni chránit vaše soukromí ve stejném rozsahu jako my a mohou vaše osobní údaje zpracovávat pouze v souladu s našimi pokyny.
Příjemci se nacházejí částečně v tuzemsku, částečně však také v zahraničí.
2.4. Kde jsou údaje zpracovávány?
Osobní údaje zpracováváme zásadně ve Švýcarsku nebo v zemi EU/EHP nebo v jiné zemi, která disponuje odpovídající úrovní ochrany osobních údajů. V souvislosti s určitými způsoby zpracování musíte počítat s přenosem vašich údajů do jiných zemí v rámci Evropy i mimo ni, kde se nacházejí někteří z IT poskytovatelů, jejichž služeb využíváme. Pokud předáváme údaje do země, ve které neexistuje přiměřená úroveň zákonné ochrany osobních údajů, požadujeme, aby příjemce přijal přiměřená opatření k ochraně vaší osobnosti (např. prostřednictvím dohody o tzv. standardních smluvních doložkách EU, jejichž aktuální verze je k dispozici zde, nebo jiných opatření), nebo se opíráme o oprávněné důvody, jako je například váš souhlas.
2.5. Jak dlouho uchováváme vaše údaje?
Osobní údaje zpracováváme po dobu nezbytnou pro splnění našich smluvních povinností nebo pro jiné účely, pro které jsou zpracovávány, například po dobu trvání celého obchodního vztahu a dále v souladu se zákonnými povinnostmi uchovávání a dokumentace. Je možné, že osobní údaje budou uchovávány po dobu, po kterou mohou být vůči nám uplatňovány nároky, a pokud k tomu máme jinou zákonnou povinnost nebo to vyžadují oprávněné zájmy (např. pro účely dokazování a dokumentace). Jakmile vaše osobní údaje již nebudou potřebné pro výše uvedené účely, budou zásadně vymazány nebo anonymizovány.
Kromě toho vaše údaje smažeme, pokud nás o to požádáte na e-mailové adrese uvedené v bodě 1.1 a nemáme žádnou zákonnou nebo smluvní povinnost tyto údaje uchovávat nebo jinak zabezpečit.
2.6. Jaká máte práva?
V rámci platných právních předpisů o ochraně osobních údajů a v rozsahu, v jakém to tyto předpisy stanoví, máte následující práva:
Právo na informace: Máte právo kdykoli požádat o nahlédnutí do svých osobních údajů, které u nás uchováváme, pokud je zpracováváme.
Právo na opravu: Máte právo nechat opravit nesprávné nebo neúplné osobní údaje.
Právo na výmaz: Máte právo na výmaz svých osobních údajů za určitých okolností. V jednotlivých případech, zejména v případě zákonné povinnosti uchovávat údaje, může být právo na výmaz vyloučeno. V takovém případě může být za daných podmínek namísto výmazu provedeno zablokování údajů.
Právo na přenos dat: Máte právo požadovat, abychom vám poskytli určité osobní údaje v běžném elektronickém formátu nebo je přenesli jinému správci.
Právo na odvolání: Máte právo kdykoli odvolat udělený souhlas. Zpracování údajů, které bylo v minulosti založeno na vašem souhlasu, se však vaším odvoláním nestává protiprávním.
Právo vznést námitku: Máte právo vznést námitku proti zpracování vašich údajů, zejména pro účely přímého marketingu, profilování pro přímou reklamu a dalších oprávněných zájmů na zpracování.
Právo na další informace: Máte právo na vyžádání získat další informace nezbytné k výkonu těchto práv.
Automatizovaná individuální rozhodnutí: Máte právo vyjádřit svůj názor v případě automatizovaných individuálních rozhodnutí a požadovat, aby rozhodnutí přezkoumala fyzická osoba.
Pro uplatnění těchto práv nám prosím zašlete e-mail na adresu uvedenou v bodě 1.1.
Právo na podání stížnosti: Máte také právo uplatnit své nároky u soudu nebo podat stížnost u příslušného úřadu pro ochranu osobních údajů.
Vezměte prosím na vědomí, že na tato práva se vztahují určité podmínky, výjimky nebo omezení (např. pokud jsme povinni uchovávat nebo zpracovávat určité údaje, máme na tom převažující zájem (pokud se na něj můžeme odvolat) nebo je potřebujeme k uplatnění nároků). V případě potřeby vás o tom budeme informovat.
2.7. Používání webových stránek nezletilými osobami
Webové stránky jsou určeny pro dospělé publikum. Nezletilým osobám, zejména dětem mladším 16 let, je zakázáno nám předávat své osobní údaje nebo se registrovat k využívání služeb. Pokud zjistíme, že nám byly takové údaje předány, budou z naší databáze vymazány. Rodiče (nebo zákonní zástupci) dítěte nás mohou kontaktovat a požádat o vymazání nebo odhlášení. K tomu potřebujeme kopii úředního dokladu, který vás identifikuje jako rodiče nebo zákonné zástupce.
2.8. Jak jsou vaše údaje chráněny?
Přijímáme technická a organizační bezpečnostní opatření, abychom chránili vaše osobní údaje před manipulací, ztrátou, zničením nebo přístupem neoprávněných osob a abychom zajistili ochranu vašich práv a dodržování platných předpisů o ochraně osobních údajů.
Přijatá opatření mají zajistit důvěrnost a integritu vašich údajů a trvale garantovat dostupnost a odolnost našich systémů a služeb při zpracování vašich údajů. Mají také zajistit rychlé obnovení dostupnosti vašich údajů a přístupu k nim v případě fyzické nebo technické poruchy.
Mezi naše bezpečnostní opatření patří také šifrování vašich údajů. Při přenosu vašich údajů k nám dochází k šifrování pomocí Transport Layer Security (TLS) / HTTPS. Veškeré informace, které zadáváte online, jsou přenášeny šifrovaným přenosovým kanálem. Díky tomu nemohou být tyto informace nikdy zobrazeny neoprávněnými třetími stranami.
Naše zpracování dat a bezpečnostní opatření jsou průběžně vylepšována v souladu s technologickým vývojem.
Velmi vážně bereme také vlastní interní ochranu údajů. Naši zaměstnanci a námi pověřené servisní společnosti jsou povinni zachovávat mlčenlivost a dodržovat předpisy o ochraně osobních údajů. Kromě toho je jim přístup k osobním údajům umožněn pouze v nezbytném rozsahu.
3. Návštěva našich webových stránek
Naše webové stránky můžete zpravidla používat, aniž byste museli uvádět své osobní údaje. Výjimkou jsou oblasti a služby, které ze své podstaty vyžadují vaše jméno, adresu nebo jiné osobní údaje, např. přihlášky na naše semináře nebo akce.
3.1. Soubory protokolu serveru
Při návštěvě našich webových stránek náš webový server automaticky shromažďuje různé informace a dočasně je ukládá do tzv. souborů protokolu serveru. Mezi tyto informace patří zejména IP adresa počítače, ze kterého byla žádost odeslána (případně v anonymizované podobě), datum a čas přístupu, název a URL vyvolaných souborů, operační systém a typ prohlížeče, země přístupu, název internetového poskytovatele, časový rozdíl oproti greenwichskému času (GMT), obsah požadavku (konkrétní stránka), stav přístupu nebo stavový kód HTTP, přenesené množství dat, naposledy navštívená webová stránka, nastavení prohlížeče, jazyk a verze prohlížeče a aktivované pluginy prohlížeče.
Tyto údaje jsou nezbytné k tomu, abychom vám mohli správně doručit obsah naší webové stránky, zajistit bezpečnost a stabilitu systému, technicky a obsahově optimalizovat naši nabídku, provádět statistické vyhodnocení a v případě kybernetických útoků poskytnout orgánům činným v trestním řízení informace nezbytné k jejich stíhání. Zpracování těchto údajů se provádí na základě našeho oprávněného zájmu. Náš oprávněný zájem spočívá v zajištění funkčnosti a bezpečnosti našich webových stránek a v jejich zlepšování.
Vaše osobní údaje vymažeme, jakmile již nebudou potřebné k dosažení uvedených účelů. V případě shromažďování údajů za účelem poskytování našich webových stránek dojde k jejich vymazání, s výhradou trestněprávní relevance, po ukončení příslušné relace.
Pro hosting našich webových stránek můžeme využívat služby třetích stran v tuzemsku i zahraničí, které provádějí výše uvedené zpracování naším jménem. V současné době je web provozován u německých hostingových poskytovatelů na serverech v Německu.
3.2. E-mailový marketing a marketing
Na našich webových stránkách vám nabízíme možnost přihlásit se k odběru našeho newsletteru. Při objednávce newsletteru budete požádáni o souhlas se zpracováním vašich osobních údajů. Prostřednictvím tohoto newsletteru vás v pravidelných intervalech informujeme o novinkách.
Abyste mohli náš newsletter dostávat, potřebujete platnou e-mailovou adresu. E-mailovou adresu, kterou zadáte, ověříme na , zda jste skutečně majitelem uvedené e-mailové adresy nebo zda její majitel autorizoval příjem newsletteru. To se provádí pomocí takzvaného double-opt-in postupu. To znamená, že po vaší registraci vám zašleme e-mail na vámi uvedenou e-mailovou adresu, ve kterém vás požádáme o potvrzení, že si přejete zasílání newsletteru. Pokud svou registraci nepotvrdíte, budou vaše údaje zablokovány a smazány. Kromě toho ukládáme vaše použité IP adresy a časy registrace a potvrzení.
Tyto údaje potřebujeme, abychom vám mohli zasílat náš newsletter. Registrací k odběru newsletteru souhlasíte také se statistickým vyhodnocením chování uživatelů za účelem optimalizace a přizpůsobení newsletteru. Tento souhlas představuje náš právní základ pro zpracování údajů.
Vaše údaje používáme k zasílání e-mailů, dokud svůj souhlas neodvoláte. Svůj souhlas se zasíláním newsletteru můžete kdykoli odvolat a odhlásit se z odběru newsletteru. Odvolání můžete provést kliknutím na odkaz uvedený v každém e-mailu s newsletterem, e-mailem na adresu newsletter(at)medplants4vet.eu nebo zprávou na (e-mailovou) adresu uvedenou v bodě 1.1.
Naše newslettery mohou částečně a v rozsahu povoleném zákonem obsahovat grafiku a/nebo webové odkazy, které shromažďují osobní údaje o tom, zda, kdy a jak často byl jednotlivý newsletter otevřen v e-mailové aplikaci a na které webové odkazy bylo kliknuto. Tyto grafické prvky a/nebo webové odkazy shromažďují údaje o používání newsletterů, aby byla zajištěna jejich kvalita a umožněna jejich vylepšení, a to na základě našich oprávněných zájmů. V e-mailové aplikaci můžete nastavení těchto grafických prvků a/nebo webových odkazů zablokovat.
Používáme e-mailový marketingový software Newsletter2Go (viz bod 3.3).
3.3 Newsletter2Go
Pro zasílání našeho newsletteru (bod 3.2) používáme software Newsletter2Go (Newsletter2Go) společnosti Sendinblue GmbH (Köpenicker Str. 126, 10179 Berlín).
S Newsletter2Go jsme uzavřeli smlouvu o zpracování údajů. Newsletter2Go zpracovává údaje výhradně v datových centrech v EU. Newsletter2Go při tom zaznamenává otevření a kliknutí na zaslané newslettery.
Další informace o zásadách ochrany osobních údajů společnosti Newsletter2Go naleznete na: https://de.sendinblue.com/datenschutz-uebersicht/
3.4. Online schůzky a online akce / Microsoft Teams (záznamy)
Pro vzájemnou výměnu informací, zejména pro komunikaci a spolupráci, jakož i pro pořádání webinářů a dalších online školení , používáme Microsoft Teams ("MS Teams"), platformu pro spolupráci společnosti Microsoft Corporation se sídlem v USA, nebo pokud máte obvyklé bydliště v Evropském hospodářském prostoru (EHP) nebo ve Švýcarsku, Microsoft Ireland Operations Limited se sídlem v Irsku ("Microsoft").
Při používání MS Teams jsou zpracovávány různé údaje, zejména obsahové údaje z jednání, chatů a sdílených souborů, historie hovorů, profilové údaje (např. e-mailová adresa, profilová fotografie) a také vaše IP adresa a preferovaný jazyk. Zpracovávají se také metadata schůzek, jako je datum, čas zahájení a ukončení, ID schůzky a případně telefonní číslo a místo. Kromě toho společnost Microsoft shromažďuje diagnostická data související s používáním, která společnosti Microsoft mimo jiné umožňují poskytovat službu, tj. slouží k řešení problémů, zálohování a aktualizaci MS Teams a monitorování výkonu.
Údaje shromážděné prostřednictvím MS Teams jsou přenášeny na servery společnosti Microsoft a tam zpracovávány. Úložiště se nachází v geografické oblasti, která je přiřazena k naší organizaci Microsoft 365, která se nachází ve Švýcarsku. Podle společnosti Microsoft nejsou tyto údaje sdělovány neoprávněným třetím stranám.
Shromážděné údaje jsou uchovávány pouze po dobu nezbytnou pro poskytování služby, tj. obvykle do konce relace MS Teams ("relace") nebo do doby, než příslušný uživatel smaže soubory, které sdílel.
V některých případech může být nutné, abychom relace nahrávali. Nahrávky se pořizují zejména proto, aby účastníkům poskytly referenční materiál a aby byl obsah přístupný osobám, které se nemohly zúčastnit původní schůzky. Záznamy slouží výhradně pro interní použití a nesmějí být bez povolení předávány nebo rozmnožovány. Záznamy jsou uloženy v zašifrované podobě a přístup k nim je omezen na účastníky dané schůzky a osoby (oprávněné), které k tomu zmocnil autor záznamu (obvykle organizátor schůzky).
Záznam se vždy pořizuje na základě vašeho souhlasu. Včas vás informujeme, pokud bude schůzka nahrávána. To vám dává možnost vypnout kameru a mikrofon nebo opustit schůzku. Rádi bychom vás také upozornili, že i přes vypnutou kameru/mikrofon může být vaše jméno v záznamech viditelné.
Záznamy jsou uchovávány pouze po dobu nezbytně nutnou (např. dokud neměli nepřítomní účastníci možnost si je prohlédnout). Nejpozději po uplynutí jednoho roku jsou záznamy smazány.
Pro ochranu vaší osobnosti jsme s Microsoftem uzavřeli "Data Processing Addendum". Další informace o ochraně osobních údajů a bezpečnosti dat v , jakož i o fungování MS Teams naleznete na webových stránkách Microsoft Teams.
4. Soubory cookie a sledování na našem webu
Stejně jako mnoho jiných webových stránek i my používáme tzv. "cookies". Cookies jsou malé textové soubory, které se ukládají na váš pevný disk a jsou přiřazeny k prohlížeči, který používáte, a jejichž prostřednictvím jsou určité informace předávány subjektu, který cookie nastavil. Když uživatel navštíví webovou stránku, může být cookie uložen do operačního systému uživatele. Tento cookie obsahuje charakteristický řetězec znaků, který umožňuje jednoznačnou identifikaci prohlížeče při opětovném navštívení webové stránky. Cookies nemohou spouštět programy ani přenášet viry do vašeho počítače. Slouží k tomu, aby internetová nabídka byla celkově uživatelsky přívětivější a efektivnější a aby bylo možné využívat určité funkce.
Naše webové stránky používají výhradně technicky nezbytné soubory cookie, které zajišťují základní funkčnost našich webových stránek. Některé funkce naší internetové prezentace nelze nabídnout bez použití cookies. Pro tyto funkce je nutné, aby byl prohlížeč rozpoznán i po změně stránky. Uživatelská data shromážděná technicky nezbytnými cookies nejsou používána k vytváření uživatelských profilů. V těchto účelech spočívá také náš oprávněný zájem na zpracování osobních údajů.
Používáme dočasné soubory cookie. Ty ukládají tzv. ID relace, pomocí kterého lze přiřadit různé požadavky vašeho prohlížeče ke společné relaci. Díky tomu může být váš počítač rozpoznán, když se vrátíte na webovou stránku. Tento typ souborů cookie používáme k zajištění provozu a funkčnosti naší webové stránky.
Na naše webové stránky začleňujeme externí obsahy třetích poskytovatelů. V takovém případě vás na to výslovně upozorníme a vyžádáme si váš souhlas, než budete moci externí obsah aktivovat. Třetí poskytovatelé mohou případně používat soubory cookie. Další informace naleznete v příslušné části této deklarace o ochraně osobních údajů věnované danému třetímu poskytovateli.
4.1 Matomo (dříve Piwik)
Na našich webových stránkách používáme Matomo, službu pro analýzu webových stránek společnosti InnoCraft Ltd. (150 Willis St, 6011 Wellington, Nový Zéland, "Matomo"). Matomo je open source software, který nám umožňuje analyzovat chování našich uživatelů při procházení webových stránek. Matomo je v konfiguraci, kterou používáme, provozován bez cookies ("cookieless tracking"). Shromažďují se mimo jiné údaje o navštívené webové stránce, čas přístupu, základní technické informace o vašem prohlížeči a vaše IP adresa.
Vaše IP adresa je ihned po shromáždění a ještě před uložením zkrácena a tím anonymizována. Identifikace vaší osoby není proto možná.
Toto zpracování údajů slouží výhradně ke statistické analýze používání naší webové stránky. Slouží nám k optimalizaci naší nabídky a zároveň k tomu, abychom se pokud možno vyhnuli zpracování osobních údajů.
Jelikož Matomo běží na serverech naší webové stránky, jsou vaše osobní údaje také uloženy pouze tam a nejsou předávány třetím stranám.
Anonymnímu shromažďování údajů můžete kdykoli vznést námitku. K tomu se nastaví opt-out cookie, který zabrání shromažďování údajů v budoucnu. Vezměte prosím na vědomí, že při smazání cookies vašeho prohlížeče musí být tento cookie znovu aktivován.
Další informace o podmínkách použití a předpisech o ochraně osobních údajů naleznete na: https://matomo.org/privacy/.
5. Interní vyhledávací funkce
Naše webové stránky nabízejí interní vyhledávací funkci, pomocí které můžete prohledávat obsah webových stránek. Když zadáte vyhledávací dotaz, je tento dotaz odeslán na náš webový server a tam zpracován. Zadané vyhledávací termíny jsou spolu s technickými informacemi (např. IP adresa, čas přístupu, informace o prohlížeči) krátkodobě uloženy, aby bylo možné poskytnout výsledky vyhledávání.
Údaje jsou používány výhradně k provedení vyhledávacího dotazu a nejsou vyhodnocovány pro účely analýzy, marketingu nebo profilování. K předávání třetím stranám nedochází.
Zpracování údajů se provádí na základě našeho oprávněného zájmu na poskytování funkčního a uživatelsky přívětivého webu. Údaje jsou uloženy pouze po dobu nezbytnou pro zpracování vyhledávacího dotazu a poté jsou automaticky smazány.
6. Odkazy na webové stránky jiných poskytovatelů
Naše webové stránky mohou obsahovat odkazy na webové stránky jiných poskytovatelů, na které se tato prohlášení o ochraně osobních údajů nevztahuje. Po kliknutí na takový odkaz již nemáme žádný vliv na zpracování údajů, které byly kliknutím na odkaz předány třetím stranám (například IP adresa nebo URL, na které se odkaz nachází), protože chování třetích stran je přirozeně mimo naši kontrolu.
Za zpracování vašich údajů třetími stranami proto nemůžeme převzít žádnou odpovědnost. Pokud je s používáním webových stránek jiných poskytovatelů spojeno shromažďování, zpracování nebo používání osobních údajů, dodržujte prosím pokyny k ochraně osobních údajů příslušných poskytovatelů.
7. Disclaimer – Intellectual Property and Image Rights
All content made available on this website (including but not limited to text, images, illustrations, graphics, videos, datasets, and other materials) is published for informational and educational purposes only.
The Research Institute of Organic Agriculture FiBL acts solely as the host and technical publisher of this platform. FiBL does not claim ownership of, nor assume any responsibility for, the intellectual property rights, image rights, copyrights, or other legal rights associated with materials contributed by third-party authors and content providers.
By submitting content for publication on this website, you affirm that:
- You are the rightful owner of, or have obtained all necessary rights, permissions, and licenses to use and publish the material, including for the distribution and display on this website and any associated online platforms.
- You grant FiBL and the MedPlants4Vet network a non-exclusive, worldwide, royalty-free license to host, reproduce, distribute, and display the contributed materials in connection with the purposes of the project.
- You accept full legal responsibility for all intellectual property aspects of the submitted materials, including any claims arising from copyright, image rights, trademarks, privacy rights, or related laws.
- FiBL does not verify the legal status of each contribution and is not liable for any claims, damages, losses, or legal disputes arising from the publication or use of contributed content. Contributors agree to indemnify and hold FiBL harmless from any such claims.